S1-7 監禁部屋で、左耳の周りが血まみれの少年が目を覚ます。起き上がり部屋中を見まわし装置に触れる。 2019年 老人ホームの部屋で夢から目を覚ます老人ヘルゲ。全部思い出した、と呟く。 マッツの墓の前に立つウルリッヒ。その後、検死医を訪ね、死後10時…